스페인어를 무쟈게 잘 하는 페루아나
La familia
오늘은 가족의 명칭에 대해 공부하겠습니다.
새로 나오는 많은 동사들의 현재 변화를 익히고 어휘를 늘려나갑시다.
La familia (가족)
el abuelo, la abuela (할아버지, 할머니)
Don, Doña (이름 앞에 붙이는 경칭어, 예. Don Quijote)
el padre, la madre (아버지, 어머니)
el esposo, la esposa (남편, 부인)
el tío, la tía (삼촌, 고모)
el hijo, la hija (아들, 딸)
el hermano, la hermana (형제, 자매)
el nieto, la nieta (손자, 손녀)
el sobrino, la sobrina (조카, 조카딸)
el primo, la prima (사촌)
el gato, la gata (고양이)
el perro, la perra, un perrito (개, 강아지)
los suegros, el suegro, la suegra (장인, 장모)
los bisabuelos, los tatarabuelos (증조, 고조 할아버지...)
Es la familia Moliner. (몰리네르 가족입니다.)
Son de Lima. (리마에 있습니다.)
El señor y la señora Moliner tienen dos hijos. (몰리네르 씨네는 두 자식이 있습니다.)
Los Moliner tienen una gata, Cocoa. (몰리네르 네는 꼬꼬아라는 고양이 암놈을 갖고 있습니다.)
La familia no tiene un perro. (그 가족은 개를 갖고 있지 않습니다.)
스페인어는 동사 변화에 의해 주어를 알 수가 있는 경우 많이 생략합니다.
가장 많이 쓰는 ser(~이다) 동사 (soy, eres, es, somos, son) 변화에서 la familia가 3인칭 단수로 쓰이니까 주어를 생략하고 es를 쓰고, 그 다음 문장에서 3인칭 복수 ellos를 생략하고 son을 사용한 것은 이제 다 아시겠죠?
영어의 have동사인 tener 동사의 변화는 tengo, tienes, tiene, tenemos, tienen으로 변화하여 3인칭 복수에서 tienen을 3인칭 단수에서 tiene를 사용했습니다.
¿Cuántos años tienen los hijos? (자녀들 나이는 몇 살입니까?)
Felipe, el hijo, tiene dieciséis años. (아들 펠리뻬는 열여섯 살입니다.)
Verónica, la hija, tiene catorce años. (딸 베로니까는 열세 살입니다.)
Son jóvenes. (젊은이들입니다.)
No son viejos (ancianos). (늙지 않았습니다.)
Hoy es el 17 de Julio. (오늘은 7월 17일입니다.)
Es el cumpleaños de Verónica. (베로니까의 생일입니다.)
Los Moliner van a dar una fiesta para Verónica. (몰리네르 네는 베로니까를 위해 잔치를 벌일 예정입니다.)
Van a invitar a todos sus parientes (los tíos, los abuelos) a la fiesta. (잔치에 그들의 친척을 모두 초대할 예정입니다.)
Los amigos van a llevar regalos para Verónica. (친구들은 베로니까에게 선물을 갖고 올 예정입니다.)
ir a verbo infinitivo (동사 원형)는 영어의 'be going to 동사 원형'과 같이 '~할 예정이다'입니다.
Voy a comprar una computadora. (컴퓨터를 살 예정입니다.)
자, 이제 가족에 관한 아래 문장 빈 칸의 답을 써 보세요.
El hermano de mi padre es mi ( ).
La hermana de mi madre es mi ( ).
El hijo de mi tío es mi ( ).
Los hijos de mis tíos son mis ( ).
La madre de mi madre es la ( ).
Los padres de mis padres son mis ( ).
Yo soy ( ) de mis abuelos.
Yo soy ( ) de mis tíos.
오늘은 여기까지...
수고했습니다.
답은 아래에 있습니다.
Hasta mañana.
tío/tía/primo/primos/abuela/abuelo/el nieto o la nieta/el sobrino o la sobrina
Vaya con dios mi vida, Nana Mouskouri
Vaya con dios mi vida
Vaya con dios mi amor
Se llegó ya el momento de separarnos
En silencio el corazón dice y suspira
Vaya con dios mi vida
Vaya con dios mi amor
Las campanas de la iglesia suenan tristes
Y parece que al sonar también te dicen
Vaya con dios mi vida
Vaya con dios mi amor
Adonde vayas tu, yo iré contigo
En sueños siempre junto a ti estaré
Mi voz escucharás, dulce amor mío
Pensando como yo estarás
Volvernos siempre a ver
'* 기타 * > 자료실' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 생활 상식 정보 창고 (0) | 2009.02.10 |
|---|---|
| [스크랩] 생활 상식 정보 창고 (0) | 2009.02.10 |
| [스크랩] 스페인어 회화 초급 II편 (2), En el mercado (0) | 2008.11.20 |
| [스크랩] 스페인어 회화 초급 II편 (1), 카페에서 (0) | 2008.11.20 |
| [스크랩] 스페인어 회화 초급I편 (8), 종합 (0) | 2008.11.20 |